『章节错误,点此报送』
第68章 我也会英语[3/3页]
来就惨淡的暗夜精灵来说无异于雪上加霜,眼看着对方的箭塔成型,再次复活的恶魔猎手也拿大法师没有丝毫的办法。
Moonlight打出了一句:“youareawsome。”
“?”汤立打了一个问号,难一点的单词他可看不懂。
Moonlight倒也知道问号的意思,因此换了一个简单的:“youareverygood。”
汤立虽然是个英语白痴,不过这一句也看懂了,应该是对方夸自己打的很好,因此也回了一句:“horsehorsetigertiger。”尒説书网
不过这一句可把Moonlight给看糊涂了,这是什么意思?
其实汤立想说的是“马马虎虎”,汤立虽然英语水平不行,可单词背会得倒是不少,这完全要归功于中国式的教育。
马的英文是horse,而虎的英文是tiger,那合在一起,马马虎虎不就是“horsehorsetigertiger”么?
好不容易遇到了一个水平高的对手,汤立当然不肯就打这么一次,所以他想了想,又用他蹩脚的英语继续打字说:“later,youandmeagainagain。”
其实汤立是想要说“以后我们常常打”,可是他的英文水平实在太菜了,这句话他打出来就连他自己都不好意思的笑了。
可没有别的办法,谁让他的英文水平这么差呢?厚着脸皮继续说:“Igoeat,byebye。”
汤立要说的是我去吃饭了,拜拜。
汤立是去吃饭了,可他留下的话Moonlight只看懂了最后一句“byebye”,其他的她是完全没明白什么意思。
好在他还有一个中国的翻译,在翻译苦心研究了半天之后,才将汤立打出来这种“英语”的大意讲解给了Moonlight听。
其实这倒也不能怪汤立,汤立是学艺术的,本来高中就没记住几个单词,更别说是用英语交流了,而上了大学后英语就丢的更多了。
第68章 我也会英语[3/3页]
『加入书签,方便阅读』