『章节错误,点此报送』
第76章 可可爱爱烛之武[2/3页]
是发现,这老人原来是烛之武啊!
之前语文课还学过关于他的文言文《烛之武退秦师》呢,何寒山可谓是倒背如流了。
其实烛之武并非老人本命。
烛之武之中,“烛”代表一个地名,“之”作为名字中的字在古现通译中不必做翻译,何况其本身也没什么意思。
“武”为他的名字。如果翻译的话,直接称烛之武就可以。
例如江城的何寒山,按照这么讲就是‘江之山’,大概就是这样。
何寒山直接是表达了对于烛之武的一片钦佩之情,说烛之武可是当世之大才。之后便是委婉说明了来意,说是想要试试能不能驯服那一匹烈马。
结果烛之武根本就不领情,当即是瞪了何寒山一眼:“你见过养马的大才?”
何寒山:……
弼马温大概是一个吧。可惜如今还没有西游记。
“你的这些赞美呢,说出来自己不脸红吗?但是呢,我倒是十分喜欢的。”
何寒山:……
“想要驯服烈马?没门。但是呢,我就喜欢看某些人被烈马驯服的样子,才不是真的想要让你去试试。你去吧。”
烛之武话锋一转,忽然又是答应了。
何寒山本来以为已经没戏了,没想到烛之武脑回路如此奇怪……非要先拒绝别人一下,然后再给别人一个甜头……搞的像是坐过山车一样。WwW.XiaoShuo530.com
嗯,烛之武说得没错。
果然是烈马驯服了何寒山。
虽然何寒山之前学过一些骑马之术,但都不过是娱乐,对于古代的这些战马,想要驯服着实太难了。
至于何寒山的上仙身份,马都不信!
鼻子里喷出两口气,哼了一声,便是留下一身狼狈的上仙何寒山,转身给他一个桀骜不驯的背影,回去快乐吃草去了。
何寒山正在尴尬的时候,却是发现有几名衣着不俗的人突然出现,似乎是来找烛之武的。
何寒山早料到了这群人是要来干什么的,走过去旁听。
其中一人
第76章 可可爱爱烛之武[2/3页]
『加入书签,方便阅读』