『章节错误，点此报送』

第二十章[2/3页]

　　恋爱已有一段时间，实际上我认为如果不是由于阿林顿爱慕本案的被告，可能永远也不会有这个案件需要法院审理。好啦，为表明我的真诚，我要陈述：

　　这种事——这种证人有权不作证的事——是我对当今法律的理解，不过我愿意代表被告建议证人不要这一特权。我们请求准许证人作证。我只是请求法庭理解这是被告和她丈夫自愿这样做，而且这是对地方检察官所述结婚是为阻挠执法那一论点的最好答案。他们结婚是双方浪漫情怀的最高氵朝。

　　“总之，为了不使证人为难，同时也为了用我的一臂之力为地方检察官服务，以查出本案的真相，我愿意保证下述事实：昨天上午证人到举行过那次烧烤宴的凉亭去，在各处检查时，在凉亭的厨房一端洗涤槽下部小橱里面黑暗的一角，他发现了一瓶‘羽毛牢’，瓶子差不多已经半空。

　　“我要进一步保证，证人由于这一发现，感到极其困恼，心绪烦乱，把这个药瓶交给他的侄女达夫妮，她又把它给了我。

　　“我已把这半瓶药随身带来法庭，我非常高兴把它作为证据提交法庭。

　　如果可以的话，就作为被告的物证。”

　　汉米尔顿·伯格喊道：“被告的物证！”

　　梅森说：“一点不错，被告的物证。”

　　德莱恩·阿林顿坐在证人席上，目不转睛地看着这位律师，惊奇不已。

　　梅森拿出一瓶白色粉末走近证人：“这是你给达夫妮的那瓶白色粉末？”

　　汉米尔顿·伯格插话：“等一下，我认为不宜接受被告的保证：不要促使被告的丈夫（这里我借用被告方辩护律师的说法——他是塞尔玛的丈夫）

　　提供证据给她定罪，那样做就是犯技术性错误。”

　　克劳德法官说：“这是一个极不寻常的情况。”

　　梅森说：“很好，我要争取把它作为‘被告的物证’列入本案的证据。

　　我进而希望向法庭陈述：德莱恩·阿林顿和被告的婚姻是浪漫情感的结晶。

　　“本法庭马上就可以看到：说被告力图阻止提出这一物证是毫无道理的，相反，提出物证对被告大为有利。为了认定这就是被告方的证据，我希望讯问证人作为预审。

　　“首先我请特拉格警官出庭作证。”

　　特拉格在证人席就座，周围是一片强烈关注、屏息静观的沉寂。

　　“不久以前你搜查了那个凉亭，就是举行那次烧烤宴，被告的丈夫当时摄取了毒药，或者声称他当时摄取了毒药的凉亭，发现了你已提出作为证据的破盘子？”

　　“是，先生。”

　　“你那次搜查的时候，你是否把整个凉亭都搜遍了？”“是，先生。”

　　“有没有可能，任何一点可能，在那次搜查时你忽略了一瓶‘羽毛牢’？

　　那瓶药就像我要交给你的这瓶一样，当时可能放在凉亭厨房区洗涤槽下部柜橱小格子里一个黑暗的角落里。”汉米尔顿·柏格说：“等一下，我反对由被告的律师处理这件证据及由被告监管。这是原告方的证据，天晓得有多少指纹由于这样处理这一证据已经磨掉。”

　　梅森说：“这是一件被告的证据。被告方当然不必把他的全部证据一发现就移交给原告方。”

　　克劳德法官说：“啊，等一下，等一下。有一个问题已经向证人提出来了。我们听听证人如何回答这个问题。”梅森说：“很好，警官，回答这个问题：你是否有可能忽略了这个证据？”

　　特拉格警官说：“绝对不可能！这是我第一次听到发现了这种证据的说法，不过我要说我们搜寻了凉亭的每一个地方。至于洗涤槽下部的小橱及所谓的黑暗角落，对于警方搜查工作来说不存在黑暗角落。我带去一个大功率的手电筒，检查了小橱的每一个隐蔽的、冷僻的角落。”尒説书网

　　梅森说：“谢谢。问完了。”

　　克劳德法官问汉米尔顿·伯格，“你要提问吗？”“不，”这位大吃一惊的汉米尔顿·伯格说：“暂时不。”梅森说：“我现在请求传雷布恩·霍布斯出庭作证。”霍布斯早已到庭，走向前坐到证人席。梅森说：“有一个声称是装‘羽毛牢’的瓶子，我给你看看，我问你是否从前见过它？”

　　“我见过。”

　　“什么时候？”

　　“今天大清早。”

　　“你做什么了？”

　　“我在那个瓶上标出了我姓名的首字母，就是说，我把首字母蚀刻上去以便我能认出这个瓶。我用光谱分析法分析瓶内药剂的成分，检查其中是否含有辨认用的化学元素，以便确定那是不是我们的产品。”

　　“你发现那种化学元素了吗？”

　　“没有。”

　　“这表明什么？”

　　“这表明这种产品是我们制造的，而且是最近6个月以内售出的。此外，这种标签是我们印制的一批新标签当中的一张，新标签和老标签差不多完全一样，只不过新标签在右上角有一个小小的密码，这就表明标签是在最近3个月以内贴到瓶上的，因为在此以前我们还没有这种标签。”

　　梅森对地方检察官说：“请你提问。”

　　汉米尔顿·伯格犹豫片刻，然后说：“霍布斯先生，

第二十章[2/3页]

『加入书签，方便阅读』