返回 第120章 翻译之殇  足球征途 首页

上一页 目录 下一页

『章节错误,点此报送』

第120章 翻译之殇[3/3页]

  ,他十分后悔当初应聘国家队翻译,原封不动的翻译这两位估计早闹翻好多回了,所以他向来只翻译关键词,然后加点自己的调和语,让两人的对话不那么冲。

  这种翻译学校可没教过,完全是他自学成材!

  到现在已经运用的十分熟练。

  最后阿里汉被他劝出了冯季的办公室,反正没法改变了,冯队态度又好,阿里汉只能找足协的官员要不就只能接受。

  他犹豫半天,还是让董彬给阎副打了个电话,一会儿,董彬挂了电话说:“阎副说了,这事儿他也没办法。”

  阿里汉气得骂道:“他不是冯队的上级吗?什么叫没办法?”

  “先生,您也别急,没左泽还有别人呢,再说也不是不让他上场。”

  阿里汉颓败地坐到椅子上,“我知道国家队的教练难当,可没想到中国队的会这么难当。”尒説书网

  董彬叹了口气,悄悄撤了。

  冯季办公室里,这位领队大人手里拿着个录音笔,正皱眉听着里边的对话,他的直觉告诉他董彬的翻译一定有问题,可是他听不懂,那天他一见上大学的女儿为了毕业设计买了个录音笔,说是用来记录灵感,他看到倒是灵机一动,也让女儿给他买了一支。

  他拿着录音笔听了会儿,就打电话给女儿让她过来翻译,谁知道她有事,找了自己的一位同学过来。

  冯季没多想,把录音笔给了女儿的同学,让她把里面的对话一五一十的写下来。

  等写完了冯季一看,立刻火冒三丈,阿里汉对他说的话也太过份了!什么不要乱用权力,不要影响球队的正常运作!

  他可是国家队的领队,他怎么可能影响球队正常运作!这个洋教练是不是疯了,怎么像只疯狗一样乱咬,太不拿他当回事了!

  冯季怒火攻心,立马把董彬叫来训了一顿,董彬自己觉得屈啊!他这可是为了国家队,为了亚洲杯!他不想让邻队和主教练弄翻影响球队才这样做的,再说他只是换了皮肉没换骨头,每个人的主旨意思都表达清楚了,这不就行了吗?

第120章 翻译之殇[3/3页]

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一页